Was heißt »In­se­rat« auf Französisch?

Das Substantiv In­se­rat lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • annonce (weiblich)
  • petite annonce (L=e) (weiblich)

Synonyme

An­zei­ge:
faire-part
plainte

Französische Beispielsätze

  • La météo annonce pour demain une maximale de 12 degrés Celsius.

  • Asseyez-vous donc, je vous annonce tout de suite.

  • Nous interrompons cette émission pour une annonce très importante.

  • Je ne vous annonce pas de bonnes nouvelles.

  • Pourquoi ne mets-tu pas une annonce dans le journal local, si tu veux vendre ton vieux canapé ?

  • Je pense que je vais passer une annonce dans le journal.

  • Elle a trouvé le jour perdu grâce à une annonce dans le journal.

  • On annonce aujourd'hui jusqu'à trente-deux degrés. Ça va être chaud !

  • On annonce de la neige pour demain.

  • Il a découpé une annonce dans le journal.

In­se­rat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Inserat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Inserat. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6637058, 6454735, 2307767, 1967869, 1835371, 1580685, 1065843, 949484, 784882 & 417012. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR