Was heißt »Hun­de­fut­ter« auf Englisch?

Das Substantiv Hun­de­fut­ter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dog food

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Du kannst genauso gut Hundefutter essen wie so etwas.

We might as well eat dog food as eat such a dish.

Warum frisst mein Hund kein Hundefutter?

Why won't my dog eat dog food?

Tom sagt, dass er nie versucht hat Hundefutter zu essen.

Tom says that he's never tried eating dog food.

Wie bringe ich meinen Hund dazu, Hundefutter zu fressen?

How do I get my dog to eat dog food?

Einigen fällt es schwer, ihre Hunde dazu zu bringen, dass sie Hundefutter fressen.

Some people have trouble getting their dogs to eat dog food.

Ich habe meinem Hund immer das Hundefutter zu fressen gegeben, das in diesen großen, grünen Tüten vertrieben wird.

I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag.

Er fütterte seinen Hund gewöhnlich mit billigem Hundefutter.

He usually fed his dog cheap dog food.

Ich gebe meinen Hunden jeden Abend zwei Becher Hundefutter.

I feed my dog two cups of dog food every evening.

Ich gab meinem Hund das zu fressen, was ich für qualitätvolles Hundefutter hielt.

I fed my dog what I thought was good quality dog food.

Ich gäbe meinem Hund nie Hundefutter aus dem Laden zu fressen.

I would never feed my dog commercial dog food.

Wir müssen Hundefutter kaufen.

We need to buy some dog food.

Tom füttert manchmal seine Katze mit Hundefutter.

Tom sometimes feeds his cat dog food.

Tom fragte Maria, wohin er den Sack mit Hundefutter stellen sollte.

Tom asked Mary where she wanted him to put the bag of dog food.

Hundefutter ist teuer.

Dog food is expensive.

Dog food is dear.

Das Hundefutter ist alle.

The dog food is all gone.

The dog food has run out.

There's no dog food left.

Tom ist Hundefutter kaufen gegangen.

Tom went shopping for dog food.

Tom went to buy dog food.

Morgen muss ich los und Hundefutter kaufen. Wir haben keines mehr.

Tomorrow I have to go and buy dog food. We don't have any more.

Hast du Hundefutter gekauft?

Did you buy dog food?

Hast du daran gedacht, Hundefutter zu kaufen?

Did you remember to buy dog food?

Ich habe einen 16-Kilo-Sack Hundefutter für einen fünf Kilo schweren Hund gekauft.

I bought a thirty-six pound bag of dog food for an eleven pound dog.

Englische Beispielsätze

  • Never feed dog food to your cat.

  • For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food.

  • My neighbor's dog won't eat dry dog food.

  • I only feed my dog dry dog food.

  • Seven lucky dogs were chosen for the dog food commercial.

  • What kind of dog food do you feed your dog?

Untergeordnete Begriffe

Hun­de­ku­chen:
dog biscuit

Hun­de­fut­ter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hundefutter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 725433, 916828, 1561020, 1695729, 1695734, 1695742, 1695805, 1743294, 2138163, 2138217, 3623313, 6469988, 6812870, 8242471, 8641693, 9001750, 9017224, 10101423, 11999094, 12423392, 1501377, 898582, 898549, 898530, 6574080 & 10457538. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR