Honolulu

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ honoˈluːlu ]

Silbentrennung

Honolulu

Definition bzw. Bedeutung

Auf der Insel Oʻahu gelegene Hauptstadt des US-Bundesstaats Hawaii.

Beispielsätze

  • Vor seiner Abreise nach Honolulu bekam Jan überraschend Besuch von den Feldjägern der Bundeswehr.

  • Harald und seine Tante Marie bewohnen eine großzügige Villa bei Honolulu, die Marie vor Jahren in einem Preisausschreiben gewonnen hat.

  • Honolulu hat viele Sehenswürdigkeiten zu bieten, die jeden Reisenden verzücken.

  • Herr Lotze verliebte sich unmittelbar nach seiner Ankunft am Honolulu International Airport in das bezaubernde Honolulu und weigert sich seitdem standhaft, es wieder zu verlassen.

  • In seinem Sommerurlaub bestaunt Werner alljährlich den Nachthimmel über Honolulu und ist zu Tränen gerührt.

  • Honolulu ist die Hauptstadt von Hawaii.

  • Er kam über Honolulu zurück.

  • Ich würde gerne über Honolulu nach Tokio zurückkehren.

  • Wir beginnen mit dem Sinkflug auf Honolulu.

  • Das Schiff bricht morgen nach Honolulu auf.

  • Das Schiff segelt morgen nach Honolulu.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Mag sein, dass für viele im Westen Lodz so etwas war wie Timbuktu oder Honolulu.

  • Die Stadt Solothurn nennt sich während der fünften Jahreszeit kurzerhand Honolulu.

  • Honolulu ist die erste Großstadt, die ein solches Gesetz einführt.

  • Im Falle Barack Obamas war zunächst zu klären, wo die Bibliothek stehen soll, ob in Honolulu, in New York oder in Chicago.

  • Noch nie war Honolulu so nah wie am 18. Juli in Großreichenbach.

  • Ziel ist der Flughafen von Kalaeloa, einige Kilometer westlich von Honolulu auf der Insel Oahu.

  • Eine schöne Übersicht der abgelichteten Zoos von Warschau bis Honolulu findet sich auf der Google-View-Seite "Zoos und Tierparks".

  • Er ist an der Universität von Honolulu auf Hawaii noch bis zum nächsten Jahr so etwas wie ein " writer in residence".

  • Mills arbeitet in der «Waikiki Acrobatic Troupe» in Honolulu, ist eine begeisterte Pole-Dancerin.

  • Spitzenreiter im weltweiten Vergleich ist Calgary vor Honolulu (Rang 2), Ottawa und Helsinki (beide Rang 3).

  • Am 19. März 1864 kam er in Honolulu an.

  • Das 55 x 67 cm grosse Werk gilt heute als eines von Van Goghs Hauptwerken und gehört dem Kunstmuseum Honolulu.

  • Der Urlaub des Opfers war ruiniert: Auf einem Flug nach Honolulu hat ein 28-jähriger Mann unvermittelt auf eine ältere Passagierin uriniert.

  • Nach Angaben der Zeitung "Honolulu Advertiser" wurde die Inselgruppe am Sonntagmorgen um 7.14 Uhr von den schweren Stößen erschüttert.

  • Nach Erdrutschen seien einige Straßen nicht passierbar, berichtete die Zeitung Honolulu Advertiser.

Häufige Wortkombinationen

  • in Honolulu anlangen, in Honolulu arbeiten, in Honolulu aufhalten, in Honolulu aufwachsen, Honolulu besuchen, durch Honolulu fahren, nach Honolulu kommen, in Honolulu leben, nach Honolulu reisen, aus Honolulu stammen, in Honolulu verweilen, in Honolulu wohnen, nach Honolulu zurückkehren

Übersetzungen

  • Englisch: Honolulu
  • Mazedonisch: Хонолулу (Honolulu) (männlich)
  • Schwedisch: Honolulu
  • Serbisch: Хонолулу (Honolulu) (männlich)
  • Serbokroatisch: Хонолулу (Honolulu) (männlich)
  • Slowenisch: Honolulu (sächlich)
  • Spanisch: Honolulú

Was reimt sich auf Ho­no­lu­lu?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Ho­no­lu­lu be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × L, 2 × O, 2 × U, 1 × H & 1 × N

  • Vokale: 2 × O, 2 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × H, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten O, zwei­ten O und ers­ten U mög­lich.

Das Alphagramm von Ho­no­lu­lu lautet: HLLNOOUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Offen­bach
  3. Nürn­berg
  4. Offen­bach
  5. Leip­zig
  6. Unna
  7. Leip­zig
  8. Unna

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Otto
  3. Nord­pol
  4. Otto
  5. Lud­wig
  6. Ulrich
  7. Lud­wig
  8. Ulrich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Oscar
  3. Novem­ber
  4. Oscar
  5. Lima
  6. Uni­form
  7. Lima
  8. Uni­form

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

Honolulu

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ho­no­lu­lu kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Chinatown, Honolulu Nancy E. Riley | ISBN: 978-0-23119-678-9

Film- & Serientitel

  • Honolulu (Film, 2001)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Honolulu. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6684146, 2981091, 1856990, 1856986, 787265 & 370417. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. morgenpost.de, 22.08.2022
  2. aargauerzeitung.ch, 08.02.2018
  3. krone.at, 25.10.2017
  4. derstandard.at, 04.05.2017
  5. meinbezirk.at, 25.07.2015
  6. feedsportal.com, 03.07.2015
  7. zeit.de, 17.01.2014
  8. zeit.de, 16.01.2014
  9. blick.ch, 12.06.2013
  10. boerse-online.de, 26.05.2010
  11. merkur.de, 21.01.2010
  12. bazonline.ch, 20.04.2009
  13. spiegel.de, 16.04.2009
  14. focus.msn.de, 17.10.2006
  15. sueddeutsche.de, 17.10.2006
  16. berlinonline.de, 20.03.2005
  17. sat1.de, 19.12.2005
  18. berlinonline.de, 03.11.2004
  19. archiv.tagesspiegel.de, 06.07.2003
  20. welt.de, 31.03.2002
  21. DIE WELT 2001
  22. bz, 08.05.2001
  23. BILD 1999
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 21.07.1998
  25. Die Zeit (01/1997)
  26. BILD 1996
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995