Was heißt »Hirsch­kuh« auf Englisch?

Das Substantiv »Hirsch­kuh« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • doe
  • hind

Männliche Wortform

Hirsch:
cuckold
deer
hart
stag

Englische Beispielsätze

  • His new owner took him to a high cliff overlooking the sea, put a stone around his neck, tied a rope to one of his hind feet, gave him a push, and threw him into the water.

  • Tom could talk the hind leg off a donkey.

  • The picture shows a doe with her fawns.

  • A roe is a kind of deer. The male is called a roebuck, the female a doe, and their young are called fawns.

  • Bees carry the pollen in specialized structures on their hind legs called “pollen baskets,” or corbiculae (meaning “little baskets” in Latin).

Hirschkuh übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Hirschkuh. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2733004, 6362969, 9977539, 9977544 & 10244441. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR