Was heißt »Hessisch« auf Esperanto?
Das Substantiv »Hessisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- hesa
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Goethes letzte Worte waren nicht "Mehr Licht!", sondern was er im Sinn hatte zu sagen war "Mer licht hier net guud.", was Hessisch ist und so viel bedeutet wie "Man liegt hier nicht gut.".
La lastaj vortoj de Goeto ne estis "Mehr Licht!"; li intencis diri "Mer licht hier net guud.". Tio en la hesa signifas "Oni ne kuŝas bone ĉi tie."
Tom spricht Hessisch.
Tomo parolas hese.
Antonyme
- Rheinfränkisch:
- rejnfranka