Was heißt »Heimatdorf« auf Englisch?

Das Substantiv »Heimatdorf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich kehrte nach zwei Jahren in mein Heimatdorf zurück.: After two years, I returned to my home village.
Er kehrte in sein Heimatdorf zurück, wo er die letzten Jahre seines Lebens verbrachte.: He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Er verließ sein Heimatdorf für immer.: He left his native village, never to return.
Ich kehrte nach zweijähriger Abwesenheit in mein Heimatdorf zurück.: I returned to my native village after two years' absence.
Die Jahre vergingen in Windeseile für Elsa, und sie wuchs zu einer lieblichen Frau heran, die von vielen Dingen Kenntnis hatte, die sie in ihrem Heimatdorf niemals hätte lernen können.: The years passed like the wind for Elsa, and she grew into a lovely woman, with a knowledge of many things that she would never have learned in her native village.