Haushaltsversicherung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈhaʊ̯shalt͡sˌfɛɐ̯ˌsɪçəʁʊŋ]  

Silbentrennung

Haus‧halts‧ver‧si‧che‧rung (Mehrzahl: Haus‧halts‧ver‧si‧che‧run‧gen)

Definition bzw. Bedeutung

Finanzielle Absicherung des Wohnungsinhalts in einer Solidargemeinschaft.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Haushalt und Versicherung mit dem Fugenelement -s.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Haushaltsversicherungdie Haushaltsversicherungen
Genitivdie Haushaltsversicherungder Haushaltsversicherungen
Dativder Haushaltsversicherungden Haushaltsversicherungen
Akkusativdie Haushaltsversicherungdie Haushaltsversicherungen

Anderes Wort für Haus­halts­ver­si­che­rung (Synonyme)

Hausratversicherung:
Versicherung des Hausrates

Beispielsätze

  • Es wird daher empfohlen, das Tier in die Haushaltsversicherung mitaufzunehmen.

  • Große Unterschiede bei Leistungen und Prämien, doch bei richtiger Auswahl bekommt man dafür ein persönliches Paket.

  • In Österreich ist die Haushaltsversicherung mit einer Privathaftpflicht-Versicherung kombiniert.

  • Wer die Prämien von Haushaltsversicherungen vergleicht, kann jährlich bis zu 140 Euro sparen.

  • Ausgenommen ist nur die in der Haushaltsversicherung der ehemaligen DDR integrierte Haftpflichtdeckung.

  • Die sogenannte Haushaltsversicherung der früheren DDR haftet für alle Schäden, die durch ein Hochwasser verursacht werden.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Haus­halts­ver­si­che­rung be­steht aus 21 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × H, 3 × S, 2 × A, 2 × E, 2 × R, 2 × U, 1 × C, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 2 × A, 2 × E, 2 × U, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × H, 3 × S, 2 × R, 1 × C, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, zwei­ten S, ers­ten R, I und zwei­ten E mög­lich. Im Plu­ral Haus­halts­ver­si­che­run­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Haus­halts­ver­si­che­rung lautet: AACEEGHHHILNRRSSSTUUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ham­burg
  2. Aachen
  3. Unna
  4. Salz­wedel
  5. Ham­burg
  6. Aachen
  7. Leip­zig
  8. Tü­bin­gen
  9. Salz­wedel
  10. Völk­lingen
  11. Essen
  12. Ros­tock
  13. Salz­wedel
  14. Ingel­heim
  15. Chem­nitz
  16. Ham­burg
  17. Essen
  18. Ros­tock
  19. Unna
  20. Nürn­berg
  21. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Hein­reich
  2. Anton
  3. Ulrich
  4. Samuel
  5. Hein­reich
  6. Anton
  7. Lud­wig
  8. Theo­dor
  9. Samuel
  10. Vik­tor
  11. Emil
  12. Richard
  13. Samuel
  14. Ida
  15. Cäsar
  16. Hein­reich
  17. Emil
  18. Richard
  19. Ulrich
  20. Nord­pol
  21. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Hotel
  2. Alfa
  3. Uni­form
  4. Sierra
  5. Hotel
  6. Alfa
  7. Lima
  8. Tango
  9. Sierra
  10. Vic­tor
  11. Echo
  12. Romeo
  13. Sierra
  14. India
  15. Char­lie
  16. Hotel
  17. Echo
  18. Romeo
  19. Uni­form
  20. Novem­ber
  21. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄ ▄ ▄
  14. ▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  16. ▄ ▄ ▄ ▄
  17. ▄
  18. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  19. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  20. ▄▄▄▄ ▄
  21. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 34 Punkte für das Wort Haus­halts­ver­si­che­rung (Sin­gu­lar) bzw. 36 Punkte für Haus­halts­ver­si­che­run­gen (Plural).

Haushaltsversicherung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Haus­halts­ver­si­che­rung kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Haushaltsversicherung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Haushaltsversicherung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kurier.at, 17.01.2022
  2. krone.at, 19.02.2022
  3. kurier.at, 05.12.2012
  4. news.orf.at, 22.02.2012
  5. Tagesspiegel 2000
  6. TAZ 1997