Hammer und Sichel
Wortverbindung
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Symbol des Kommunismus; der Hammer steht für die Industrie und die Sichel für die Landwirtschaft.
Symbol/Zeichen
- ☭
Beispielsätze (Medien)
Warum denn nicht gleich die Rote Fahne mit Hammer und Sichel oben auf der Kuppel?
An eine Hauswand in der Nähe sprüht jemand mit schwarzer Farbe Hammer und Sichel, dazu die Abkürzung RAZ – Revolutionäre Aktionszellen.
Unter dem Zeichen von Hammer und Sichel begann neues Unrecht.
Das berühmte Sowjet- Symbol aus Hammer und Sichel mit einem fantastischen “Ehrenkranz”
"Jetzt nicht mit Hammer und Sichel, sondern mit Hammer und Kelle", kommentierte Stimmann die kurze Aktion.
Lächerliche Übertreibungen hat es nicht nötig; Hammer und Sichel erscheinen nur klein rechts unten.
Michaels Gesicht ist rot angelaufen wie die Flagge mit Hammer und Sichel.
Auf jede Wand hatte man Hammer und Sichel oder die Anfangsbuchstaben der Revolutionsparteien gekritzelt.
Unter den Transparenten auch DDR-Fahnen und rote mit Hammer und Sichel.
Übersetzungen
- Armenisch: մուրճ եւ մանգաղ (murč ew mangał)
- Aserbaidschanisch: oraq və çəkic
- Baskisch: igitaia eta mailua
- Bulgarisch: сърп и чук
- Chinesisch: 锤子与镰刀
- Dänisch: hammer og segl
- Englisch: hammer and sickle
- Estnisch: sirp ja vasar
- Finnisch: sirppi ja vasara
- Französisch: faucille et marteau
- Georgisch: ნამგალი და ურო (namgali da uro)
- Interlingua: falce e martello
- Isländisch: hamar og sigð
- Italienisch: falce e martello
- Japanisch: 鎌と槌 (kama to tsuchi)
- Kasachisch: орақ пен балға
- Katalanisch: falç i martell
- Kroatisch: srp i čekić
- Lettisch: sirpis un āmurs
- Litauisch: pjautuvas ir kūjis
- Neugriechisch: σφυροδρέπανο (sfyrodrépano)
- Niederländisch: hamer en sikkel
- Norwegisch: hammer och sigd
- Polnisch: sierp i młot
- Portugiesisch: foice e martelo
- Rumänisch: secera și ciocanul
- Russisch: серп и молот
- Schwedisch: hammaren och skäran
- Serbisch: срп и чекић (srp i čekić)
- Slowakisch: kosak a kladivo
- Slowenisch: srp in kladivo
- Spanisch: hoz y martillo
- Tschechisch: srp a kladivo
- Türkisch: orak ve çekiç
- Ukrainisch: серп і молот (serp i molot)
- Ungarisch: sarló és kalapács
- Weißrussisch: серп і молат
Wortaufbau
Die aus drei Wörtern gebildete Wortverbindung Hammer und Sichel besteht aus 15 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × H, 2 × M, 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × U
- Konsonanten: 2 × H, 2 × M, 1 × C, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Das Alphagramm von Hammer und Sichel lautet: ACDEEHHILMMNRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Hamburg
- Aachen
- München
- München
- Essen
- Rostock
- neues Wort
- Unna
- Nürnberg
- Düsseldorf
- neues Wort
- Salzwedel
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Heinreich
- Anton
- Martha
- Martha
- Emil
- Richard
- neues Wort
- Ulrich
- Nordpol
- Dora
- neues Wort
- Samuel
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Hotel
- Alfa
- Mike
- Mike
- Echo
- Romeo
- new word
- Uniform
- November
- Delta
- new word
- Sierra
- India
- Charlie
- Hotel
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.