Was heißt »Half­ter« auf Englisch?

Das Substantiv »Half­ter« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • holster

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom nahm seine Pistole aus dem Halfter.

Tom pulled his gun out of its holster.

Tom nahm den Finger vom Abzug und steckte seine Pistole wieder in den Halfter.

Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster.

Stecken Sie Ihre Waffe ins Halfter!

Holster your weapon.

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

Kö­cher:
quiver

Übergeordnete Begriffe

Hül­le:
shell
sleeve

Untergeordnete Begriffe

Schul­ter­half­ter:
shoulder holster

Halfter übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Halfter. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Halfter. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2745961, 2796462 & 2885715. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR