Was heißt »Groß­zü­gig­keit« auf Französisch?

Das Substantiv »Groß­zü­gig­keit« (auch: Grosszügigkeit) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • générosité

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich rechne mit Ihrer Großzügigkeit.

J'en appelle à votre générosité.

Synonyme

Ku­lanz:
obligeance
souplesse en affaire
Um­gäng­lich­keit:
amabilité
aménité
obligeance

Antonyme

En­ge:
étroitesse
Geiz:
avarice

Französische Beispielsätze

J'admirais beaucoup sa générosité.

Großzügigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Großzügigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Großzügigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9800598 & 451585. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR