Was heißt »Go­lem« auf Englisch?

Das Substantiv Go­lem lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • golem

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In dem Fantasyroman, den ich gerade schreibe, kommen Golems vor.

There are golems in the fantasy book I'm writing.

Die Erschaffung von Golems wird nicht als Hexerei betrachtet.

Making golems isn't considered to be sorcery.

Können Golems sprechen?

Can golems talk?

Der jüdische Gelehrte Raba soll einen Golem erschaffen haben.

The Jewish sage Rava was said to have made a golem.

Wie habt Ihr es geschafft, Euren Golem zum Leben zu erwecken?

How did you get your golem to come to life?

Tom ist ein Golem.

Tom is a golem.

Golems können nicht sprechen.

Golems can't talk.

Der Golem ist zum Leben zurückgekehrt und hält sich zur Zeit in den Bergen der Sinai-Halbinsel verborgen.

The golem has come back to life and is now hiding in the mountains of the Sinai Peninsula.

Synonyme

An­d­ro­id:
android
Ho­mun­ku­lus:
homunculus

Go­lem übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Golem. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Golem. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11875413, 11875416, 11875455, 11877941, 11877943, 11878068, 11878069 & 11878087. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR