Was heißt »Gieß­kan­ne« auf Französisch?

Das Substantiv »Gieß­kan­ne« (auch: Giesskanne) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • arrosoir (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Blumen sehen nicht sehr glücklich aus. Ich würde ihnen gerne Wasser geben. Hast du mal eine Gießkanne?

Les fleurs n'ont pas l'air très heureuses. J'aimerais les arroser. As-tu un arrosoir ?

Die Blumen sehen nicht gut aus. Ich würde sie gerne gießen. Gibt es hier eine Gießkanne?

Les fleurs n'ont pas l'air heureuses. J'aimerais les arroser, y a-t-il un arrosoir par ici ?

Synonyme

Kan­ne:
cafetière
cruche
pichet
théière

Übergeordnete Begriffe

Ge­fäß:
contenant
récipient
vaisseau
vase

Gießkanne übersetzt in weiteren Sprachen: