Was heißt »Ge­heim­hal­tung« auf Englisch?

Das Substantiv Ge­heim­hal­tung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • concealment
  • secrecy

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dieser Plan erfordert Geheimhaltung.

This plan requires secrecy.

In den meisten Steuerparadiesen gibt es strikte Regeln zur Geheimhaltung.

Most tax havens have strict secrecy laws.

Tom ist zur Geheimhaltung verpflichtet.

Tom is sworn to secrecy.

Synonyme

Dis­kre­ti­on:
discretion

Englische Beispielsätze

  • I can't tell you any particulars. I am bound to secrecy.

  • It was told me under pledge of secrecy.

  • We bound him to secrecy.

  • We bound her to secrecy.

  • The conference was cloaked in secrecy.

Ge­heim­hal­tung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geheimhaltung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Geheimhaltung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1834730, 6479645, 11232635, 2392862, 42142, 22754, 22698 & 22480. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR