Was heißt »Ge­fie­der« auf Englisch?

Das Substantiv Ge­fie­der lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • feathering
  • plumage

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Zeisige haben gelbes Gefieder.

Siskins have yellow feathers.

Siskins have a yellow plumage.

Der Waldkauz hat graues oder braunes Gefieder.

Tawny owls have a grey or brown plumage.

Tawny owls have grey or brown feathers.

Der Waldkauz ist durch die Färbung seines Gefieders gut getarnt.

Tawny owls are well camouflaged by the colour of their plumage.

Englische Beispielsätze

  • He's feathering his own nest.

  • He is always busy feathering his own nest.

Ge­fie­der übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gefieder. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 7820102, 8649629, 8649635, 6739775 & 298206. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR