Was heißt »Ge­burts­tags­par­ty« auf Englisch?

Das Substantiv »Ge­burts­tags­par­ty« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • birthday party

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich konnte nicht zu seiner Geburtstagsparty gehen.

I wasn't able to go to his birthday party.

Sie hat mich zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen.

She invited me to her birthday party.

Es waren mehr Gäste auf der Geburtstagsparty als erwartet.

There were more people present at the birthday party than was expected.

Tom freut sich auf seine Geburtstagsparty.

Tom is looking forward to his birthday party.

Tut mir leid, dass ich dir die Geburtstagsparty verhagelt habe.

I'm sorry for ruining your birthday party.

Englische Beispielsätze

  • Tom is planning a big surprise birthday party for Mary.

  • Mary planned a surprise birthday party for Kate.

  • Mary planned a surprise birthday party for her husband.

  • Tom planned a surprise birthday party for his wife.

  • Tom didn't know who to invite to his birthday party.

  • Have you decided who you're going to invite to your birthday party?

  • Was Tom invited to Mary's birthday party?

  • Mr. Smith organized a virtual birthday party for his 8-year-old daughter.

  • Tom showed up empty-handed at Mary's birthday party.

  • Tom showed up empty-handed at Maria's birthday party.

  • Tom is going to Mary's birthday party tomorrow, isn't he?

  • Are you going to organise a birthday party for yourself?

  • Are you going to throw yourself a birthday party?

  • Tom will bake a cake for Mary's birthday party.

  • Who have you invited to your birthday party?

  • I wasn't at Tom's birthday party.

  • I gave a speech at Tom's birthday party.

  • I didn't have a birthday party last year.

  • Will you be throwing yourself a birthday party?

  • Will you be organising a birthday party for yourself?

Übergeordnete Begriffe

Par­ty:
do
party

Geburtstagsparty übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geburtstagsparty. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 929406, 930878, 960830, 4800923, 5291975, 7318634, 7318631, 7318628, 7318625, 7318617, 7060005, 6805749, 8697347, 6621241, 6606845, 6526250, 8910564, 8910565, 6226407, 5967747, 9454300, 5851046, 9650578, 9957651 & 9957653. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR