Was heißt »Ge­burts­tags­ge­schenk« auf Spanisch?

Das Substantiv Ge­burts­tags­ge­schenk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • regalo de cumpleaños (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Meine Mutter hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.

Mi madre me ha enviado un regalo de cumpleaños.

Du wirst eine Menge Geburtstagsgeschenke bekommen.

Vas a recibir un montón de regalos de cumpleaños.

Mein Großvater gab mir ein Geburtstagsgeschenk.

Mi abuelo me dio un regalo de cumpleaños.

Ich habe mein Geburtstagsgeschenk erhalten.

Recibí mi regalo de cumpleaños.

Ich habe dir einen Bleistift als Geburtstagsgeschenk gekauft.

Te he comprado un lápiz como regalo de cumpleaños.

Spanische Beispielsätze

  • Le quiero dar un regalo de cumpleaños.

  • Yo pienso que cada uno de nosotros debería darle a Tom un regalo de cumpleaños, ¡y hecho a mano!

Übergeordnete Begriffe

Ge­schenk:
obsequio
regalo

Ge­burts­tags­ge­schenk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Geburtstagsgeschenk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 678843, 735111, 952743, 1080356, 1174279, 3099075 & 2721603. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR