Was heißt »Gäh­nen« auf Englisch?

Das Substantiv Gäh­nen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • yawn
  • gape
  • hiation

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich unterdrückte ein Gähnen.

I suppressed a yawn.

Gähne ein großes, langes Gähnen.

Yawn a big long yawn.

Gähnen ist ansteckend.

Yawning is contagious.

Sinnverwandte Wörter

Gähn­krampf:
convulsive yawning
forced yawning
yawning fit
yawning spasm

Englische Beispielsätze

  • I yawn a lot.

  • I promise never to yawn again.

  • Bored, the audience began to yawn.

  • Tom's doing a technicolour yawn.

  • Try not to yawn.

  • Tom gave a wide yawn.

  • Tom gave a big yawn.

  • Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.

  • Tom tried not to yawn.

  • When you yawn, cover your mouth with your hand.

  • They were all so tired that they could do nothing but yawn.

  • He gave a big yawn!

  • Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.

Gäh­nen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Gähnen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 631497, 782026, 9012722, 11926940, 11516602, 11126719, 9237992, 3946610, 3448561, 3314969, 3236802, 2546948, 530021, 306066, 288312 & 21841. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR