Was heißt »Flurstück« auf Esperanto?
Das Substantiv »Flurstück« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- parcelo
Esperanto Beispielsätze
"En la kontrakto estas fiksita, ke la municipo havas prioritatan aĉetrajton de la parcelo." – "Jes, sed tio estas malakra glavo, ĉar la prioritata aĉetrajto estis nuligita antaŭ tri monatoj."
Tiu parcelo ne apartenas al unu persono, sed al pluraj proprietuloj.
Ili konstruos domon sur la parcelo.
La espertizisto taksis la prezon de la parcelo je ducent mil eŭroj.
Temas pri ĉeborda parcelo, kio signifa, ke ni havas senperan aliron al lago.
Tiu parcelo estas proprietaĵo de miaj geonkloj.