Was heißt »Fahr­nis« auf Französisch?

Das Substantiv »Fahr­nis« (ver­altet: Fahrniß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • bien meuble (bien(s) meuble(s)) (männlich)
  • bien mobilier (bien(s) mobilier(s)) (männlich)
  • meuble (meuble(s)) (männlich)

Antonyme

Im­mo­bi­lie:
bien immeuble
immeuble
Lie­gen­schaft:
bien foncier

Französische Beispielsätze

  • Pourquoi vendez-vous ce meuble ?

  • La femme a un odorat délicat, renifle toujours le livre de prière, et hume chaque meuble, que la chose soit sacrée ou profane.

Übergeordnete Begriffe

Sa­che:
affaire
cause
chose
heure (à l’heure)
sujet

Fahrnis übersetzt in weiteren Sprachen: