Was heißt »Fäust­ling« auf Englisch?

Das Substantiv Fäust­ling lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • mitten

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich habe für dich ein Paar Fäustlinge gemacht.

I made you a pair of mittens.

Fäustlinge sind wärmer als Handschuhe.

Mittens are warmer than gloves.

Ich habe dir diese Fäustlinge gestrickt.

I knitted these mittens for you.

Vanessa strickt gerne Mützen, Schals und Fäustlinge in allen Regenbogenfarben.

Vanessa loves to knit hats, scarves, and mittens in rainbow colors.

Diese Fäustlinge aus Alpacawolle sind warm und weich.

These alpaca wool mittens are soft and warm.

Maria band Tom die Fäustlinge an den Mantel.

Mary attached Tom's mittens to his coat.

In diesen Fäustlingen bleiben meine Finger schön warm.

These mittens keep my fingers warm.

Meine Fäustlinge wurden gestohlen.

My mittens got stolen.

Englische Beispielsätze

  • A mitten is a glove shaped to separate only the thumb, and not the remaining four fingers.

  • A mitten is a glove shaped to separate only the thumb from the remaining four fingers.

Übergeordnete Begriffe

Fäust­ling übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fäustling. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2561267, 7004583, 7008000, 8745698, 10520013, 10545502, 11638684, 12152610, 9440610 & 9440609. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR