Was heißt »Essai« auf Französisch?
Das Substantiv »Essai« (auch: Essay) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- essai (männlich)
Französische Beispielsätze
On doit procéder à un essai des freins avant le départ du train.
J'ai dû en faire un essai.
Critiquer est facile, mais on devrait aussi pouvoir mieux le faire. Lessing a réfuté cette opinion universelle dans un essai sur la tâche de critique littéraire.
Un essai vaut bien le coup, non ?
Dans son essai « l'Espéranto : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.
Quel critère avez-vous utilisé pour élire cet essai en tant que gagnant ?