Ersatzwort

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ɛɐ̯ˈzat͡sˌvɔʁt ]

Silbentrennung

Einzahl:Ersatzwort
Mehrzahl:Ersatzwörter

Definition bzw. Bedeutung

Wort, das ein anderes Wort ersetzt oder ersetzen kann oder soll, wenn dieses nicht verwendet werden kann, darf oder soll.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Ersatz und Wort.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Ersatzwortdie Ersatzwörter
Genitivdes Ersatzworts/​Ersatzwortesder Ersatzwörter
Dativdem Ersatzwort/​Ersatzworteden Ersatzwörtern
Akkusativdas Ersatzwortdie Ersatzwörter

Anderes Wort für Er­satz­wort (Synonyme)

andere Bezeichnung
anderes Wort (für) (ugs.)
bedeutungsgleiches Wort
Formulierungsalternative
Formulierungsvariante
gleichbedeutender Ausdruck
Paraphrase:
(verdeutlichende) Umschreibung, Beschreibung mit anderen Worten
sinn- und sachverwandtes Wort (Jargon)
Stellvertreterwort
Substitutionswort
Synonym (Hauptform):
ein Wort, das in einem bestimmten Zusammenhang die gleiche Bedeutung hat wie die eines anderen Wortes, gleichbedeutendes (neuzeitlich auch sinnverwandtes) Wort
variierende Formulierung

Beispielsätze (Medien)

  • Im Klartext: Für alle Wörter, die eine eindeutig männliche oder weibliche Form haben, muss nun ein neutrales Ersatzwort gefunden werden!

  • Denn dieses Ersatzwort hielt der Gourmet Engel für die "erbärmlichste sprachliche Schmach Deutschlands".

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Er­satz­wort be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × E, 1 × O, 1 × S, 1 × W & 1 × Z

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 2 × T, 1 × S, 1 × W, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und Z mög­lich. Im Plu­ral Er­satz­wör­ter zu­dem nach dem zwei­ten R.

Das Alphagramm von Er­satz­wort lautet: AEORRSTTWZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Essen
  2. Ros­tock
  3. Salz­wedel
  4. Aachen
  5. Tü­bin­gen
  6. Zwickau
  7. Wupper­tal
  8. Offen­bach
  9. Ros­tock
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Emil
  2. Richard
  3. Samuel
  4. Anton
  5. Theo­dor
  6. Zacharias
  7. Wil­helm
  8. Otto
  9. Richard
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Echo
  2. Romeo
  3. Sierra
  4. Alfa
  5. Tango
  6. Zulu
  7. Whis­key
  8. Oscar
  9. Romeo
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Er­satz­wort (Sin­gu­lar) bzw. 23 Punkte für Er­satz­wör­ter (Plural).

Ersatzwort

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Er­satz­wort ent­spricht dem Sprach­niveau C2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Din­gens:
Ersatzwort für ein Wort, das einem im Moment nicht einfällt (oder im augenblicklichen Zustand zu schwierig auszusprechen ist)
Din­gens­kir­chen:
Ersatzwort für einen Namen (ursprünglich Ortsnamen), der nicht zur Verfügung steht oder nicht bekannt ist
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Ersatzwort. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ersatzwort. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. mopo.de, 02.09.2010
  2. welt.de, 24.07.2003