Was heißt »Ent­leh­nung« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ent­leh­nung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • préstamo

Synonyme

Sinnverwandte Wörter

Über­nah­me:
apropiación
asunción
toma de posesión

Antonyme

Erb­wort:
patrimonialismo

Spanische Beispielsätze

  • Pedí un préstamo para comprar un auto.

  • ¿Puede devolver su préstamo dentro de un año?

  • ¿Es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco?

  • Aparte del préstamo de libros, las bibliotecas ofrecen otros servicios diferentes.

  • Necesito un préstamo para comprar una casa.

  • Él obtuvo un préstamo del banco.

  • Pagó el préstamo con intereses.

Untergeordnete Begriffe

Fremd­wort:
extranjerismo
Grä­zis­mus:
helenismo
His­pa­nis­mus:
castellacismo
españolismo
hispanismo
Lehn­über­set­zung:
calco
calco semántico
Pseu­do­ent­leh­nung:
pseudopréstamo

Entlehnung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Entlehnung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Entlehnung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3681852, 5846456, 1731764, 1323517, 8315898, 730050 & 643319. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR