Was heißt »Durch­su­chung« auf Französisch?

Das Substantiv »Durch­su­chung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fouille (weiblich)

Synonyme

Raz­zia:
descente
rafle
razzia

Sinnverwandte Wörter

Un­ter­su­chung:
analyse
auscultation
enquête
étude
examen
instruction

Französische Beispielsätze

  • Tom fouille ses poches à la recherche d'un briquet.

  • Je n'aime pas que quelqu'un fouille dans mes affaires.

Untergeordnete Begriffe

Durchsuchung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Durchsuchung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Durchsuchung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9692134 & 1389497. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR