Was heißt »Durch­sich­tig­keit« auf Englisch?

Das Substantiv »Durch­sich­tig­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • transparence
  • transparency

Synonyme

Klar­heit:
clearness

Antonyme

Un­mo­ti­viert­heit:
lack of motivation

Englische Beispielsätze

  • A lack of transparency is problematic.

  • They lack transparency.

  • Candidness and transparency, information and communication are the basis of mutual trust.

Durchsichtigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Durchsichtigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Durchsichtigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11290802, 10525337 & 1416636. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR