Was heißt »Drehtür« auf Esperanto?
Das Substantiv »Drehtür« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- turnpordo
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Tom betrat durch die Drehtür die Empfangshalle des Hotels.
Tomo tra la turnopordo iris en la akceptejon de la hotelo.
Ich kenne einen Kollegen, der so zerstreut ist, dass er in einer Drehtür fünfmal im Kreis läuft, bis ihm einfällt, ob er rein oder raus wollte.
Mi konas kolegon, kiu estas tiel distrita, ke li promenas kvin fojojn en rondoj en turnpordo, ĝis li ekpensas, ĉu li volis eniri aŭ eliri.
Übergeordnete Begriffe
- Tür:
- pordo