Was heißt »Dingwort« auf Englisch?

Das Substantiv Dingwort lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Synonyme

With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.
This particle turns a noun into a verb.
"Apple" is a countable noun, so it makes grammatical sense to have five apples.
When writing for a German newspaper, every few sentences you should replace some grammatical case with a dative, or a noun with its English translation, to make your article linguistically more interesting.
Every noun in Portuguese is either masculine or feminine.
In French, adjectives agree in gender and number with the noun they qualify.
German has a gender system. Every noun has a gender: masculine, feminine, or neuter.
In this case, the adjective goes before the noun.
This word is both a noun and a verb.
A noun can be singular or plural.
The Latin noun "hortus" belongs to the o-declension.
I know the sentence must start with a noun.
Studying a table of Russian paradigms, Mary unconsciously knitted her brows and scratched her head. She marvelled that most Russian six-year-olds master the noun declensions with little apparent effort.
This is an adjective, not a noun.
This noun is not declined.
This noun isn't declined.
We don't decline this noun.