Dieselauto

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈdiːzl̩ˌʔaʊ̯to ]

Silbentrennung

Einzahl:Dieselauto
Mehrzahl:Dieselautos

Definition bzw. Bedeutung

Auto, das von einem Dieselmotor angetrieben wird.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus den Substantiven Diesel und Auto.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Dieselautodie Dieselautos
Genitivdes Dieselautosder Dieselautos
Dativdem Dieselautoden Dieselautos
Akkusativdas Dieselautodie Dieselautos

Beispielsätze

  • Unser Betrieb ist auf die Wartung von Dieselautos spezialisiert.

  • Unser Dieselauto erfüllt seinen Zweck.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • An der Spitze standen vor allem mit alternativen Antriebsarten, während Benziner- und Dieselautos weniger nachgefragt wurden.

  • Damit spricht sich der Bundesrat auch für ein Verbot von neuen Benzin- und Dieselautos in der Schweiz aus.

  • Inzwischen sind es in der Landesregierung allerdings schon mehr Hybrid- und weniger Dieselautos.

  • Ab 2024 dürfen in der Stadt keine Dieselautos mehr unterwegs sein, 2030 dann auch keine Benzinautos mehr.

  • Im August wurden niederösterreichweit erstmals mehr Elektroautos als Dieselautos zugelassen, im September bestätigte sich dieser Trend.

  • Der VW-Skandal um manipulierte Abgaswerte bei Dieselfahrzeugen bremst den Verkauf von Dieselautos seit vier Jahren massiv ein.

  • Die Berliner Grünen haben ihr Ziel bekräftigt, Benzin- und Dieselautos bis 2030 aus der City zu verbannen.

  • Als mittlerweile sechstem Autobauer droht nun auch ein US-Rechtsstreit wegen angeblichen Abgas-Betrugs bei Dieselautos.

  • Auch beim Thema Hardware-Nachrüstungen für ältere Dieselautos knirscht es.

  • Am Mittwoch verhandeln Vertreter der Autobranche, der Bundesregierung und der betroffenen Ländern über Nachrüstungen für Dieselautos.

  • Auch in Deutschland fordern Politiker von CDU und Linkspartei klare zeitliche Vorgaben für die Abkehr von Benzin- und Dieselautos.

  • Das Umweltministerium will Fahrverbote für Benzin- und Dieselautos in deutschen Städten ermöglichen.

  • Im November ordnete die südkoreanische Regierung an, dass mehr als 125.000 Dieselautos von VW zurück in die Werkstätten müssen.

  • Hängen die neuen Probleme mit den Abgasmanipulationen bei Dieselautos zusammen?

  • VW hat bereits 6,7 Mrd. Euro für technische Nachbesserungen der manipulierten Dieselautos zurückgelegt.

  • Im nächsten Jahrzehnt wolle man nur noch so viel des Edelmetalls einsetzen wie derzeit in einem Kat eines Dieselautos.

  • Ohne Filter fahren in Deutschland immer noch 3,6 Millionen Dieselautos und leichte Nutzfahrzeuge.

  • Der Verkehrsclub Österreich rechnet damit, dass im kommenden Jahr erstmals seit 1996 wieder mehr Benzin- als Dieselautos zugelassen werden.

  • Feinstaub - dieses Thema hat die Öffentlichkeit vor allem im Zusammenhang mit Dieselautos beschäftigt.

  • Wer ein neues Dieselauto mit Partikelfilter kauft, zahlt eine höhere Normverbrauchsabgabe NOVA, weil ein ?Bonus? wegfällt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Französisch:
    • automobile diesel (L=e) (weiblich)
    • voiture diesel (L=e) (weiblich)

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Die­sel­au­to be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × D, 1 × I, 1 × L, 1 × O, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, L und U mög­lich. Im Plu­ral Die­sel­au­tos an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Die­sel­au­to lautet: ADEEILOSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Düssel­dorf
  2. Ingel­heim
  3. Essen
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Aachen
  8. Unna
  9. Tü­bin­gen
  10. Offen­bach

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Dora
  2. Ida
  3. Emil
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Anton
  8. Ulrich
  9. Theo­dor
  10. Otto

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Delta
  2. India
  3. Echo
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Lima
  7. Alfa
  8. Uni­form
  9. Tango
  10. Oscar

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Die­sel­au­to (Sin­gu­lar) bzw. 13 Punkte für Die­sel­au­tos (Plural).

Dieselauto

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Die­sel­au­to kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Dieselauto. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. stern.de, 27.01.2023
  2. luzernerzeitung.ch, 28.06.2023
  3. morgenpost.de, 05.05.2022
  4. derstandard.at, 22.11.2021
  5. noen.at, 28.10.2021
  6. kleinezeitung.at, 14.11.2019
  7. morgenpost.de, 29.08.2019
  8. abendzeitung-muenchen.de, 27.03.2018
  9. rp-online.de, 13.09.2018
  10. manager-magazin.de, 01.08.2017
  11. tagesschau.de, 26.07.2017
  12. schwarzwaelder-bote.de, 17.12.2016
  13. finanztreff.de, 13.07.2016
  14. fr-online.de, 05.11.2015
  15. vol.at, 25.11.2015
  16. golem.de, 27.06.2014
  17. tagesspiegel.feedsportal.com, 15.05.2013
  18. tirol.orf.at, 16.10.2008
  19. tagesschau.de, 02.08.2007
  20. tv.orf.at, 28.06.2007
  21. fr-aktuell.de, 13.04.2006
  22. archiv.tagesspiegel.de, 11.04.2005
  23. berlinonline.de, 04.03.2005
  24. fr-aktuell.de, 06.07.2004
  25. berlinonline.de, 01.02.2004
  26. welt.de, 24.07.2003
  27. Die Zeit (20/2002)
  28. Berliner Zeitung 1997