Was heißt »Che­mo­the­ra­pie« auf Spanisch?

Das Substantiv Che­mo­the­ra­pie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • quimioterapia (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Viele Krebskranke verlieren wegen der Chemotherapie die Haare.

Muchos enfermos de cáncer pierden el pelo a causa de la quimioterapia.

Die Chemotherapie und die Bestrahlung verursachen Haarausfall, weil sie die Zellteilung verhindern.

La quimioterapia y la radioterapia provocan caída de pelo porque impiden la división celular.

Viele Krebspatienten verlieren durch die Chemotherapie ihre Haare.

Muchos pacientes con cáncer pierden su cabello a través de la quimioterapia.

Aufgrund der Chemotherapie trug ich eine Perücke.

Llevaba peluca por la quimioterapia.

Ich trug eine Perücke in Folge der Chemotherapie.

Llevaba peluca a causa de la quimio.

Spanische Beispielsätze

La quimioterapia aflige mucho al cuerpo.

Übergeordnete Begriffe

Medizin:
medicina
The­ra­pie:
terapia

Che­mo­the­ra­pie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Chemotherapie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 917432, 1968652, 8306913, 9963128, 10005410 & 2082250. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR