Was heißt »Bud­del« auf Französisch?

Das Substantiv »Bud­del« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • bouteille (weiblich)

Synonyme

Fla­sche:
perdant
perdante
Kan­ne:
cafetière
cruche
pichet
théière

Französische Beispielsätze

  • Tom avait une bouteille de poison dans sa mallette.

  • Commençons d'abord par commander une autre bouteille de vin !

  • Tu mets la bouteille sur la table.

  • Vous mettez la bouteille sur la table.

  • Il tenait fermement la bouteille par le goulot.

  • Elle boit chaque jour une bouteille de vin.

  • Thomas descendit à la cave et remonta avec une bouteille de vin.

  • Marie a bu directement de la bouteille.

  • La bouteille était presque pleine.

  • Tom a laissé tomber la bouteille.

  • Tom a une bouteille de scotch à la main.

  • Elle met la bouteille de lait au réfrigérateur.

  • J'ai une bouteille de bière dans mon sac à dos.

  • S'il vous plaît, une grande bouteille d'eau minérale.

  • Laissez-moi d'abord commander une autre bouteille de vin !

  • Laissez-moi d'abord commander une bouteille de vin !

  • La bouteille de vin est couchée sur le rayonnage.

  • Tom ouvrit une bouteille de bière.

  • Où est-ce que je mets la bouteille ?

  • Où est la bouteille de vin ?

Buddel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Buddel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Buddel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11474540, 10002051, 9688304, 9688302, 9549117, 9318849, 9158879, 8947193, 8616529, 8616524, 8616513, 8592227, 8494746, 8484564, 8240993, 8240967, 7676290, 7498322, 7003003 & 7001881. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR