Was heißt »Brow­ser« auf Englisch?

Das Substantiv Brow­ser lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • browser
  • viewer

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nicht alle Browser sind sicher.

Not all browsers are secure.

Browsers are not all secure.

Ich schalte meinen Laptop ein, öffne den Browser und gebe die Adresse ein, die ich bereits auswendig gelernt habe.

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

Welchen Browser benutzt du?

What browser are you using?

Internet Explorer ist der weltweit gängigste Browser.

Internet Explorer is the world's most popular Web browser.

Was ist dein bevorzugter Browser?

Which browser is your favourite?

Kein Browser ist sicher.

No browser is safe.

Der Browser läuft voll lahm.

The browser is running really slowly.

Clientseitig sollten zeitaufwändige Operationen asynchron ausgeführt werden, um zu vermeiden, dass der Browser nicht mehr reagiert. Das beste Beispiel ist die Funktionsweise von Ajax.

On the client side, very time-consuming operations should run asynchronously so as to avoid freezing the browser. The best example is the operation of Ajax.

Er schnellt gerade eilenden Fußes heim, um die Chronik seines Browsers zu löschen.

He is racing home to clear his browser history.

Synonyme

Web­brow­ser:
web browser

Sinnverwandte Wörter

Be­trach­ter:
observer

Englische Beispielsätze

  • Do you want to install this free browser add-on?

  • What OS and browser do you use?

  • Which browser are you using?

  • On the wall hung a picture of Mary, forefinger threateningly raised, looking as though she were in the middle of reading the viewer the riot act. Beneath read the caption: "I'm in charge here!"

Browser übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Browser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Browser. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 582676, 646202, 724048, 778066, 3880568, 6920670, 10153041, 10153064, 11588306, 2160875, 1229145, 1135020 & 8826900. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR