Was heißt »Bron­chi­tis« auf Englisch?

Das Substantiv Bron­chi­tis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • bronchitis

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wenn sie sich erkältet, entwickelt sich oft bei ihr eine Bronchitis.

When she catches a cold, she often develops bronchitis.

Sie haben eine chronische Bronchitis.

You have chronic bronchitis.

You've got chronic bronchitis.

Haben Sie schon einmal unter Lungentuberkulose, Bronchialasthma oder chronischer Bronchitis gelitten?

Have you ever suffered from tuberculosis of the lungs, bronchial asthma or chronic bronchitis?

Have you ever suffered from pulmonary tuberculosis, bronchial asthma or chronic bronchitis?

Wurden Sie schon einmal wegen einer Bronchitis oder einer Lungenentzündung in ein Krankenhaus eingewiesen?

Have you ever been hospitalized for bronchitis or pneumonia?

Have you ever been admitted to hospital with bronchitis or pneumonia?

Ich habe chronische Bronchitis.

I have chronic bronchitis.

Sie hat chronische Bronchitis.

She has chronic bronchitis.

She's got chronic bronchitis.

Anders als in großen Höhen, wo Ozon die Erde wie ein Sonnenschutz vor schädlicher ultravioletter Strahlung schützt, ist es in niedrigen Höhen gesundheitsgefährdend und trägt zu Atemproblemen wie Asthma und Bronchitis bei.

Unlike its presence at high altitude where ozone acts as Earth's sunscreen from harmful ultraviolet radiation, at low altitudes, ozone is a health hazard contributing to respiratory problems like asthma and bronchitis.

Übergeordnete Begriffe

Atem­wegs­er­kran­kung:
respiratory disease

Bron­chi­tis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bronchitis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 733745, 894794, 2463273, 10112572, 10704885, 11299443 & 11721084. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR