Was heißt »Brief­bo­te« auf Englisch?

Das Substantiv »Brief­bo­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • letter carrier
  • mail carrier
  • postal carrier
  • postman
  • mailman

Englische Beispielsätze

  • What time does the mailman come?

  • The mailman just delivered a parcel.

  • I suspect that his wife is cheating on him with the postman.

  • The postman was in good spirits this morning.

  • The mailman left a note on our door.

  • Has the mailman already come?

  • It is funny that the mailman hasn't come yet.

  • The mailman comes around every three days.

  • The postman was bitten by that dog.

  • The postman delivers letters every morning.

  • It must be the postman.

  • Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.

  • She became a postman.

  • My dog always barks at the mailman.

  • The mailman left a letter for her.

  • The dog barked at the mailman.

  • The dog went for the postman.

  • Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.

  • Tom gave the postman a present on his birthday.

  • Tom is a postman.

Übergeordnete Begriffe

Bo­te:
courier
messenger

Briefbote übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Briefbote. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2259876, 2796800, 1640042, 737489, 681577, 542040, 324562, 324561, 324560, 324535, 324534, 308005, 304473, 4134240, 282482, 239129, 48215, 33586, 5796707 & 6697516. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR