Was heißt »Brat­kar­tof­fel« auf Französisch?

Das Substantiv »Brat­kar­tof­fel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • pommes de terre sautées (weiblich)
  • pommes sautees (pommes sautées) (weiblich)
  • pommes de terre rissolées (weiblich)
  • pommes rissolées (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Meine Lieblingsspeise sind Bratkartoffeln.

Mon plat préféré, ce sont les pommes de terre rôties.

Ich nehme ein Kotelett mit Bratkartoffeln.

Je prends une côtelette avec des pommes de terre sautées.

Die Bratkartoffeln schmecken sehr.

Les pommes de terre sautées sont très savoureuses.

Aus übriggebliebenen Salzkartoffeln machte meine Großmutter immer Bratkartoffeln.

Ma grand-mère avait l'habitude de faire des pommes de terre frites avec les restes de pommes de terre bouillies.

Übergeordnete Begriffe

Kar­tof­fel­ge­richt:
plat de pommes de terre

Bratkartoffel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bratkartoffel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4615187, 5991414, 8268271 & 9321449. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR