Was heißt »Blon­di­ne« auf Spanisch?

Das Substantiv »Blon­di­ne« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • rubia
  • rucia

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Eine Blondine spricht mit ihrem Psychiater.

Una rubia habla con su psiquiatra.

Tom mag Blondinen.

A Tom le gustan las rubias.

Die beiden Schwestern sind Blondinen.

Ambas hermanas son rubias.

Die hübsche Blondine nahm ein Sonnenbad am Strand.

La rubia hermosa estaba tomando Sol en la playa.

Bevorzugst du Blondinen oder Brünetten?

Prefieras rubias o morenas?

Lana Turner war eine wunderschöne Blondine.

Lana Turner era una hermosa rubia.

Spanische Beispielsätze

  • Soy naturalmente rubia.

  • María es rubia.

  • Te he dicho que es rubia.

  • Es una chica rubia.

Blondine übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blondine. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341263, 1693023, 2885139, 4241423, 8315813, 9973686, 5019480, 5019478, 3191894 & 801252. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR