Was heißt »Blö­ße« auf Französisch?

Das Substantiv »Blö­ße« (auch: Blösse) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • nudité (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Er verweigerte jede Hilfe, nur weil er zu stolz war und sich keine Blöße geben wollte.

Il refusait toute aide, simplement parce qu'il était trop fier et qu'il ne voulait montrer aucun point faible.

Französische Beispielsätze

  • Qui, voyant la nudité de ces murs, penserait qu'ici habite une reine ?

  • Les nudistes considèrent la nudité comme normale.

  • La nudité de la femme est l'œuvre de Dieu.

Blöße übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blöße. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1372290, 3974677, 2339266 & 413997. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR