Was heißt »Be­triebs­kos­ten« auf Englisch?

Das Substantiv »Be­triebs­kos­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • overhead
  • overheads
  • operating costs
  • running costs

Englische Beispielsätze

  • Tom scored with an overhead kick, and an old lady, who was on her way to the bus stop, cheered.

  • Dark clouds are looming overhead.

  • Seagulls whirled overhead.

  • A flock of birds flew high overhead.

  • A buzzard is circling overhead.

  • "I scored an overhead kick straight from a corner with my left foot on the rec last night." "Yeah, dream on!" "I did!"

  • Tom put his luggage into the overhead bin.

  • The helicopter is hovering overhead.

Übergeordnete Begriffe

Kos­ten:
at the expense of
charges
costs
expenses
to the detriment of

Betriebskosten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Betriebskosten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9539853, 10047002, 10206220, 10558876, 11118157, 11235214, 6074224 & 33895. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR