Was heißt »Beckmesserei« auf Französisch?

Das Substantiv »Beckmesserei« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

critique mesquine

Synonyme

Besserwisserei:: attitude supérieure; pédanterie; tout savoir mieux que les autres

Übergeordnete Begriffe

Beurteilung:: jugement
Kritik:: critique (les critiques); critique

Beckmesserei übersetzt in weiteren Sprachen:

Schwedisch