Was heißt »Bau­we­sen« auf Französisch?

Das Substantiv »Bau­we­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • bâtiment (männlich)
  • génie civil (männlich)

Französische Beispielsätze

  • Le bâtiment sur la colline est notre école.

  • Vous voyez là derrière un grand bâtiment blanc.

  • Le nouveau bâtiment scolaire est la fierté de tout le village.

  • Attendez à l'entrée de ce bâtiment.

  • Il vit dans le troisième bâtiment derrière la poste.

  • Un tremblement de terre détruisit le bâtiment.

  • Le bâtiment s'est effondré il y a trois ans.

  • J'ai trouvé le bâtiment.

  • Elle attendait devant le bâtiment.

  • Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie.

  • Le bâtiment sur le côté droit est une école.

  • Ce bâtiment blanc est un hôpital.

  • Le bureau de poste est le bâtiment marron.

  • Le bâtiment sur la montagne, c'est notre école.

  • Peut-on prendre des photos dans ce bâtiment ?

  • Quel est ce haut bâtiment ?

  • Ce bâtiment était un hôpital avant.

  • Le feu détruisit le haut bâtiment.

  • Ce bâtiment est notre école.

  • Le bâtiment fut totalement détruit.

Bauwesen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bauwesen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 849538, 838134, 829239, 948218, 808767, 805657, 753308, 1018741, 1044213, 1051108, 713349, 1059123, 1077990, 661084, 1107185, 1108646, 645767, 1131809, 601938 & 576030. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR