Was heißt »Bas­tard« auf Französisch?

Das Substantiv »Bas­tard« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • bâtarde (weiblich)
  • bâtard (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Worum es im Krieg geht, ist nicht, für sein Vaterland zu sterben, sondern dafür zu sorgen, dass der andere Bastard für sein Vaterland stirbt.

L'objectif de la guerre n'est pas de mourir pour son pays mais de faire mourir l'autre bâtard pour le sien.

L'objectif de la guerre n'est pas de mourir pour sa patrie mais de faire en sorte que l'autre bâtard meurt pour la sienne.

Nimm deine dreckigen Griffel von mir, du Bastard!

Enlève tes sales pattes de moi, connard !

Synonyme

Ban­kert:
enfant naturel
Halb­blut:
demi-sang
Kreu­zung:
carrefour
croisement

Sinnverwandte Wörter

Hu­ren­sohn:
fils de putain
fils de pute
Ke­gel:
cône

Übergeordnete Begriffe

Kind:
enfant
gosse

Bastard übersetzt in weiteren Sprachen: