Was heißt »Bal­ko­ni­en« auf Englisch?

Das Substantiv »Bal­ko­ni­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • balcony
  • staycation

Englische Beispielsätze

  • It snowed on the balcony.

  • Tom has a large balcony with a great view.

  • Tom and Mary filled balloons with water and dropped them from the balcony down on to unsuspecting pedestrians walking on the pavement below.

  • Tom asked Mary to wave to him from the balcony.

  • Tom stood alone on his balcony overlooking the ocean.

  • We're on the balcony.

  • No one went out on that balcony.

  • I ate breakfast on my balcony.

  • The wind blew the dust from the balcony.

  • Let's go out on the balcony.

  • Marcus asked his neighbour not to throw any more objects from the balcony in future.

  • The neighbours have turned their balcony into a proper greenhouse.

  • The neighbours turned their balcony into a proper greenhouse.

  • The neighbours have made their balcony into a proper greenhouse.

  • The neighbours made their balcony into a proper greenhouse.

  • The neighbours have been making their balcony into a proper greenhouse.

  • He lives in a small flat with a balcony.

  • We're sitting on the balcony by candlelight.

  • The neighbours have been turning their balcony into a proper greenhouse.

  • This room has a balcony.

Balkonien übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Balkonien. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6684838, 6733442, 6172574, 6150215, 7042935, 7154253, 5484536, 5277814, 7981431, 4600655, 8826667, 8855648, 8855649, 8855650, 8855651, 8855652, 8935446, 8957697, 8972038 & 3868833. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR