Was heißt »Back­blech« auf Französisch?

Das Substantiv »Back­blech« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • plaque à gâteaux (weiblich)
  • plaque à pâtisserie (weiblich)
  • plaque de four (weiblich)
  • tôle à pâtisserie (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Legen Sie sie auf das Backblech und bepinseln Sie sie mit Eigelb.

Déposez-les sur la plaque du four et badigeonnez-les de jaune d'œuf.

Backt ihr zu Hause Pizza auf dem Backblech oder auf dem Rost?

Cuisez-vous les pizzas maison sur la plaque du four ou bien au gril ?

Kartoffeln mit Pflanzenöl reiben und auf das vorbereitete Backblech legen.

Masser les pommes de terre avec de l'huile végétale et les placer sur la plaque de four préparée.

Synonyme

Blech:
macaron
tôle
tôle métallique

Übergeordnete Begriffe

Kü­chen­ge­rät:
ustensile de cuisine

Backblech übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Backblech. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Backblech. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 453491, 930381 & 3574410. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR