Was heißt »Bü­gel« auf Englisch?

Das Substantiv »Bü­gel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hanger

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das ist kein Problem. Das Bügeln und Zusammenlegen der Wäsche übernehme ich. Ich mache das sehr gern.

That is no problem; I will do the ironing and the folding of the laundry. I like doing it a lot.

Ich bin sehr gut im Bügeln.

I'm very good at ironing.

Bügeln ist mir ein Graus.

I hate ironing.

Synonyme

Klei­der­bü­gel:
clothes hanger
coat hanger

Englische Beispielsätze

  • Tom took his coat off the hanger and put it on.

  • I hung the shirt on the coat hanger.

  • I hung the coat hanger on the rail.

  • We had an old transistor radio with a wire coat hanger for an aerial.

Untergeordnete Begriffe

Über­roll­bü­gel:
roll bar
roll-over bar

Bügel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bügel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Bügel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1724138, 4043656, 9257749, 2741281, 11070830, 11070832 & 11390209. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR