Was heißt »Au­to­werk­statt« auf Französisch?

Das Substantiv »Au­to­werk­statt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • garage (männlich)

Französische Beispielsätze

  • Notre auto est en réparation au garage.

  • Aller à l'église ne fait pas davantage de toi un Chrétien que te tenir dans un garage ne fait de toi une voiture.

  • Ma voiture est juste au garage.

  • Mets la voiture au garage.

  • Seriez-vous prêtes à m'aider à nettoyer le garage ?

  • Mon père adore faire du bricolage dans le garage.

  • J'ai regardé par la fenêtre du garage, ce que j'ai vu m'a surpris.

  • Peter voit que la porte du garage est ouverte.

  • Je pense qu'il est temps pour moi de nettoyer le garage.

  • Il a rentré sa voiture en marche arrière dans le garage.

  • Mon père balaie le garage.

  • Il a fallu un bon moment pour construire ce garage.

  • Le garagiste ouvre son garage à sept heures.

  • Le chauffeur conduit la limousine au garage.

  • Mon père transforma le garage en bureau.

  • Ma voiture est au garage.

  • Son garage était dans un drôle d'état : il n'en prenait visiblement pas beaucoup soin.

  • Quelqu'un est dans notre garage.

  • Marie sort sa nouvelle voiture du garage.

  • « Où est ta voiture ? » « Devant le garage. ?

Übergeordnete Begriffe

Werk­statt:
atelier

Autowerkstatt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Autowerkstatt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 865122, 817947, 968580, 576513, 1140738, 387692, 367215, 332172, 1372958, 132511, 1628725, 1907209, 3422634, 3422635, 4404964, 6023107, 6135555, 6155487, 6381711 & 6763049. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR