Was heißt »Au­to­schlos­ser« auf Spanisch?

Das Substantiv Au­to­schlos­ser lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • mecánico

Synonyme

Au­to­me­cha­ni­ker:
mecánico de coches (L=E)
Speng­ler:
hojalatero

Spanische Beispielsätze

  • El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.

  • El mecánico abre su taller a las siete.

  • Me dicen en el taller que se han quedado sin el único mecánico que podría hacer esa reparación.

Übergeordnete Begriffe

Be­ruf:
profesión
Hand­wer­ker:
artesano
obrero
trabajador

Autoschlosser übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Autoschlosser. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Autoschlosser. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1090349, 3425732 & 10197166. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR