Was heißt »Au­to­me­cha­ni­ker« auf Französisch?

Das Substantiv »Au­to­me­cha­ni­ker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • mécanicien automobile (männlich)
  • mécanicien auto (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Anwälte und Automechaniker sind die Leute, denen ich am wenigsten vertraue.

Les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.

Die Hölle ist dort, wo der Koch Engländer, der Automechaniker Franzose, der Bankier Italiener, der Liebhaber Schweizer und der Polizist Deutscher ist.

L'enfer, c'est là où le cuisinier est anglais, le garagiste français, le banquier italien, l'amant suisse et le policier allemand.

Das Paradies ist dort, wo der Koch Franzose, der Automechaniker Deutscher, der Bankier Schweizer, der Liebhaber Italiener und der Polizist Engländer ist.

Le paradis c'est là où le cuisinier est français, le garagiste allemand, le banquier suisse, l'amant italien et le policier anglais.

Tom ist Automechaniker.

Tom est mécanicien automobile.

Synonyme

Übergeordnete Begriffe

Me­cha­ni­ker:
mécanicien

Automechaniker übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Automechaniker. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Automechaniker. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 547141, 6311872, 6695266 & 7856214. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR