Was heißt »Aus­gangs­spra­che« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Esperanto ist sowohl Zielsprache als auch Ausgangssprache von Übersetzungen.

Esperanto es tanto lengua de destino como lengua origen en las traducciones.

Sinnverwandte Wörter

Mut­ter­spra­che:

lengua materna

Spanische Beispielsätze

• El reconocimiento de idioma a menudo toma al esperanto por español.

• No puedes aprender un idioma sin cometer errores.

• La música es un idioma internacional.

• Es más fácil aprender un idioma nuevo cuando uno es joven.

• Mientras más se difunda el idioma chino, más personas en occidente comenzarán a entender qué significa aprender un idioma extranjero.

• Estar familiarizado con idioma es una cosa, enseñarlo es otra cosa.

• Las mitocondrias son la fuente de energía de las células.

• Aprender otro idioma significa descubrir un mundo nuevo.

• Me encuentro en contacto diario con el idioma italiano.

• El reconocedor de idiomas reconoce cualquier idioma, pero, oh, ¡qué tragedia!, no entiende nada de nada.

• ¿Qué idioma enseñas?

• ¿Cómo se dice "manzana" en tu idioma?

• Cuanto más viejo te vuelves, más difícil se hace aprender un idioma nuevo.

• ¿Qué idioma se habla en Brasil?

• Puedes seguir aprendiendo el idioma por Internet.

• Entiendo su idioma.

• La dificultad del idioma japonés impide que los extranjeros, a excepción de un puñado, tengan un acercamiento a la literatura japonesa en su idioma original.

• Esa era la fuente de sus problemas.

• Por amor a la humanidad, ¡aprende tu idioma, por favor!

• El idioma oficial de Angola es el portugués.