Was heißt »Athe­ne« auf Englisch?

Das Substantiv Athe­ne (auch: Athena & Pallas Athene) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Athena

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Athene ist die griechische Göttin der Weisheit.

Athena is the Greek goddess of wisdom.

Der Parthenon ist ein Tempel, der der Athene geweiht ist.

The Parthenon is a temple dedicated to Athena.

Athene ist die Göttin der Weisheit.

Athena is the goddess of wisdom.

Da kann ich nur zustimmen: Athene war als sogenannte „Göttin der Weisheit“ eine völlige Fehlbesetzung.

I agree completely. Athena was a complete failure as the so-called "goddess of wisdom".

Synonyme

Mi­ner­va:
Minerva

Athe­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Athene. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Athene. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 978662, 8205439, 8245296 & 12316214. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR