Was heißt »As­t­ro­lo­ge« auf Esperanto?

Das Substantiv »As­t­ro­lo­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • astrologo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Maria glaubt, Astrologen könnten Geschwulstkrankheiten heilen. Ich habe ihr gesagt, dass dies nicht einmal Astronomen tun können.

Maria kredas, ke astrologoj povas kuraci tumorajn malsanojn. Mi diris al ŝi, ke eĉ astronomoj ne scipovas fari tion.

Um Astronom zu werden, muss man intensiv die Wissenschaften studieren, aber um Astrologe zu werden, muss man nur die Kunst des Lügens studieren.

Por iĝi astronomo oni intense studu la sciencojn, sed por iĝi astrologo, oni nur studu la arton mensogi.

Demoskopen sind Astrologen ohne Sterne.

Opinisondistoj estas astrologoj sen steloj.

Astrologe übersetzt in weiteren Sprachen: