Was heißt »Arbeitslosenquote« auf Englisch?

Das Substantiv Arbeitslosenquote lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Aufgrund der Rezession ist die Arbeitslosenquote auf bis zu 5% gestiegen.: The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
Zum ersten Mal seit über sechs Jahren liegt die Arbeitslosenquote unter 6 %.: For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6%.
Im September 2015 betrug die Arbeitslosenquote in Japan 3,4 Prozent.: The jobless rate in Japan was 3.4 percent in September 2015.; The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015.
In Deutschland betrug die Arbeitslosenquote im Oktober 2015 4,5 Prozent, der niedrigste Stand seit 1981.: The German unemployment rate was 4.5 percent in October 2015, the lowest level since 1981.
In Kanada betrug die Arbeitslosenquote im Oktober 2015 7 Prozent.: The Canadian unemployment rate was 7 percent in October of 2015.
In den USA erreichte die Arbeitslosenquote 2009 eine Rekordhöhe.: The US unemployment rate hit a record high in 2009.
In den USA betrug Arbeitslosenquote im Oktober 2015 5 Prozent, der niedrigste Stand seit April 2008.: The unemployment rate in the US in October 2015 was 5 percent, the lowest level since April 2008.
Die Arbeitslosenquote stieg auf fünf Prozent.: The unemployment rate went up to 5%.